Women's Barracks by Tereska Torrės is credited as the first of the mid-century pulp paperbacks to feature a lesbian-themed cover and contain passages describing physical intimacy between two women.
No lesbian content. The narrators are a lesbian and a gay man who married in order to pass as straight. They tell the story of a married couple who belatedly discover that they are siblings.